?

Log in

No account? Create an account
entries friends calendar profile Previous Previous Next Next
Но насчет когнитивного диссонанса сантехники, как выяснилось, ничто… - sophya_welle — LiveJournal
sophya_welle
sophya_welle
Но насчет когнитивного диссонанса сантехники, как выяснилось, ничто по сравнению с буквоедом. "Современная зарубежная проза" - Бунин и Булгаков, российская фантастика - Генри Лайон Олди. Кстати, а что это было? Я про мотоциклетный кошмар днем на невском.
1 comment or Leave a comment
Comments
mjulka From: mjulka Date: October 7th, 2012 07:47 am (UTC) (Link)
ну Бунин эмигрировал в Европу, а Булгаков родился и часть жизни в Украине жил (хотя она была частью Российской Империи), так можно объяснить
а с Олди вариантов у меня нет :)
вообще, я считаю более правильно раскладывать книги по языку оригинала внутри жанра
1 comment or Leave a comment